January 4, 2017

Terror Infinity – Volume 5 / Chapter 2.3

 

O’Connell hampir dipaksa untuk menerima permintaan mereka dan membawa mereka ke Hamunaptra. Tentu saja, Zheng kemudian memberinya dua emas batangan yang membuatnya merasa lebih baik. Tanpa pilihan, ia membawa Zheng dan yang lainnya kembali ke penginapannya.

O’Connell tampak seperti biasa di sini. Dia melakukan sebuah percakapan dengan seorang pemuda pirang segera setelah ia melangkah masuk. Pada dasarnya tentang bagaimana ia bisa tinggal di penjara selama beberapa hari dan nyaris digantung.

Setelah beberapa saat, O’Connell berpaling ke Zheng. “Kalian tunggu di sini, aku akan pergi menjual emas dulu…dan membeli beberapa senjata dan peluru. Tentu saja aku kira kalian tidak membutuhkan senjata kan?” Lalu dia menunjuk ke Zero sambil tertawa.

Zheng juga tertawa. Dia tahu O’Connell adalah seseorang yang bisa memenuhi janjinya dalam film. Namun karena keterbatasan 5000 meter, ia mengambil emas batangan lain dari cincin dan berkata. “Karena beberapa alasan, kami harus mengikuti di sekitar anda. Tapi kami tidak akan pelit dengan uang. Jangan khawatir, kami menyadari ada beberapa orang yang menjaga Hamunaptra. Kita akan berurusan dengan mereka ketika bertemu dengan mereka. Saya hanya berharap untuk menemukan Hamunaptra.”

O’Connell memandang Zheng bingung. Dia meraih emas dan mengatakan. “Kalau begitu ayo cepat. Saya berjanji bahwa wanita itu untuk bertemu di pelabuhan Giza besok pagi. Ini tidak aman untuk memasuki pasar gelap di malam hari. Ayo pergi.”

Kembali ke penginapan tidak lama setelahnya. O’Connell menukar emas batangan untuk sejumlah besar uang tunai dan koin dengan mudah. Tidak hanya membeli tas berisi senjata tetapi juga pakaian baru dan sepatu. Ketika mereka kembali ke penginapan, ia harus berada di dekat kelompok Zheng.

Penginapan itu tidak terlalu besar tapi kamar itu memiliki segala sesuatu yang diperlukan. Selama makan malam, O’Connell mulai berbicara tentang pengalamannya sebagai seorang prajurit, terutama saat ia masuk Hamunaptra tiga tahun yang lalu, dan bagaimana ia melarikan diri dari padang pasir.

“…Kami menerima perintah untuk mencari kota mati, yang memiliki emas dengan jumlah yang tidak terbatas…Hoho, aku hampir menduga anda telah menemukan emas dari sana…Pokoknya, setelah kami makan cukup pasir, Hamunaptra akhirnya terlihat oleh kami pada hari yang bagus. Makam pharoh itu, buku-buku kehidupan dan kematian, dan sejumlah besar emas…”

“Setelah kami sampai, kami hanya memiliki kesempatan untuk melakukan beberapa eksplorasi sederhana sebelum kami diserang oleh sekelompok jubah hitam. Mereka ingin membunuh kami semua. Aku melarikan diri setelah menghadapi peristiwa aneh. Aku hampir terbunuh, tetapi tanah tempat aku berdiri tiba-tiba terangkat. Itu adalah wajah seorang pria, mungkin roh yang menjaga makam…Ahem, bagaimanapun, saya adalah satu-satunya yang lolos hidup-hidup. Kemudian saya dihadapkan dengan gurun tak berujung…”

O’Connell meneguk tequilanya kemudian melanjutkan. “Waktu itu saya tidak punya persediaan makanan atau air bersih. Dan dibutuhkan tiga hari untuk mencapai oasis terdekat dari Hamunaptra. Itu gurun, tanpa kuda, atau unta, itu akan memakan waktu setidaknya lima hari dengan berjalan. Di bawah suhu dan kondisi yang keras, setiap manusia akan menjadi dendeng…”

“Pada hari ketiga, saya mulai makan ular dan kalajengking, menggunakan darah mereka untuk melembabkan tenggorokan saya…Kemudian di malam hari aku akan menggali melewati lapisan pasir demi pasir basah di bawahnya…Aku tidak tahu bagaimana saya membuatnya menjadi oasis. Aku mungkin tampak seperti mumi saat itu. Ha ha…”

Meskipun ia mengatakan dengan nada normal, tapi bahaya dan kesulitan benar-benar terasa. Beberapa dari mereka menghiburnya sementara Zero dan beberapa orang lain makan makanan mereka dengan ketidakpedulian.

O’Connell tiba-tiba berkata. “Mengapa anda ingin menemukan Hamunaptra? Emas yang anda beri saya adalah kualitas yang paling murni. Dan bahkan anda sepertinya tidak terlalu peduli, sepertinya anda kaya raya. Apakah emas dari Hamunaptra benar-benar menarik bagi anda?”

Zheng tersenyum pahit sambil meminum tequilanya. “Jika saya mengatakan bukan demi emas, melainkan bahwa kami akan mati jika kami tidak sampai di sana. Apakah anda percaya? Kedengarannya begitu tidak masuk akal…”

“Apakah itu kutukan? Apapun, saya tidak tahu apa-apa tentang hal itu. Aku akan melakukan apa yang saya janjikan. Kita akan berangkat ke Hamunaptra besok…Saya harap saya tidak perlu lari kali ini.”

(Itu akan sulit …)

Beberapa dari mereka yang tahu plot tertawa. Dalam plot, kelompok O’Connell melepaskan Imhotep dan harus lari ke Kairo. Meskipun mereka memiliki persediaan cukup tapi dikejar oleh mumi bukanlah sesuatu yang bagus.

“Baik! Maka kita akan berangkat ke Hamunaptra besok!” Zheng mengangkat tequila untuk O’Connell dan mengangguk dengan tekad.

Lan tiba-tiba berkata dengan senyum licik. “Benar, kita masih perlu membeli sesuatu lagi. Itu akan menjadi jimat kita.”

“Apa itu?” Semua orang bertanya pada saat yang sama, termasuk Zheng dan O’Connell.

“Seekor kucing!”

 

Translator / Creator: isshh