February 3, 2017

Against the Gods – Volume 1 / Chapter 63

 

Main Palace

Begitu Yun Che mengeluarkan kata-kata, mulut Xia Yuanba segera terbuka lebar, dan bahkan matanya hampir melotot keluar karena syok. mata Murong Ye menyempit; tatapan yang keluar kearah Yun Che tiba-tiba menjadi dingin dan mengejek, dan bahkan secara diam-diam mengeluarkan perasaan sinis. Namun, Lan Xueruo tak marah sedikit pun, dan tersenyum manis: “Adik kecil yang begitu memikat; tampaknya hari-hari berikutnya tak akan menjadi hari yang membosankan lagi. Kalau begitu, Aku akan berhenti mengobrol denganmu untuk saat ini. Aku harus menghadiri perjamuan malam ini, dan mungkin ada pertempuran sulit yang sedang menunggu. Kita perlu pergi ke Medicine Department dan menyiapkan beberapa pil obat yang mungkin berguna; mari kita bertemu lagi nanti, oke? “

“Selamat tinggal, Senior Sister.”

Lan Xueruo mengedipkan mata kirinya dengan main-main, dan pergi dengan senyuman samar sambil membawa pergi hembusan angin yang berbau sedikit harum. Meskipun kata-kata Yun Che terdengar sembrono, tampaknya hal itu tak membuat Lan Xueruo merasa jijik; malahan kesannya kepada Yun Che menjadi dalam, seakan-akan ia tak akan lupa hanya dengan berputar balik.

Yun Che berbalik untuk memberikan lirikan, dan menatapnya terus-menerus pada sosoknya yang ramping bila dilihat dari belakang, tanpa menyembunyikan perasaan kagumnya sama sekali … Dengan wajah yang dapat menyentuh seluruh orang di dunia, juga sifat elegan dan mulia, tak hanya ia tak sombong , namun sebaliknya, begitu hangat dan lembut hingga kedalam hati; dia benar-benar seorang wanita yang susah untuk ditolak oleh para pria …. Namun, identitas dan statusnya juga seharusnya tak sesederhana itu.

Sebuah tangan menepuk bahu Yun Che dengan cara yang sangat tidak ramah. Yun Che berbalik kembali dan melihat Murong Ye yang menatapnya dengan dingin, dan segera berkata sambil tersenyum samar: “Senior Brother Murong, apakah ada perlu denganku? Omong-omong, bukankah anda pergi bersama-sama dengan Senior Sister Xueruo?

Lan Xuerou sudah berjalan cukup jauh, tetapi masih tak berbalik untuk memanggil Murong Ye; seolah-olah ia benar-benar tak menyadari bahwa Murong Ye tak bersama-sama dengannya …. Tampaknya, hubungan antara keduanya sangat berbeda dari apa yang dipikirkan oleh Yun Che sejak awal.  Kemungkinannya kurang lebih Murong Ye hanya menaksir Lan Xuerou.

Mata Murong Ye menyipit, memperlihatkan seringai penuh penghinaan dan kebencian; tatapannya itu seolah-olah melihat manusia kebawah secara rendah dan sepele: “Namamu adalah Yun Che, kan? Adik kecil Yun, meskipun aku tak mengerti metode apa yang kau gunakan untuk menyelinap ke Class One kami, tetapi sebagai Seniormu, ada beberapa hal yang perlu aku ingatkan kepadamu. Selama kau memasuki Class One, belajarlah patuh dan pelajari apa yang harus kau lakukan, dan apa yang tak boleh dilakukan, jangan sampai kau menyalahkanku dikemudian hari karena tak mengingatkanmu jika kau menderita konsekuensi. Juga, ingatlah baik-baik, menjauhlah dari Lan Xueruo setelah ini; semakin jauh lebih baik. Jika aku melihat kau berbicara dengan dia seperti itu lagi, jangan lupa bahwa aku memiliki banyak cara untuk mengusirmu keluar dari New Moon Profound Palace. Hmph. “

Setelah selesai berbicara, tatapannya sengitnya berhenti terhadap Yun Che dan Xia Yuanba, dan dengan cepat ia berjalan menuju kearah tujuan Lan Xueruo. Dia mengerti tentang latar belakang Xia Yuanba, ia hanyalah pedagang kecil di sebuah kota kecil yang terpencil. Yang berarti kakak iparnya ini, sudah pasti adalah seseorang dengan peran kecil tanpa adanya banyak latar belakang; jadi tentu saja, dia secara alami tak ragu-ragu untuk mengejek dirinya.

Yun Che memiringkan tatapannya dan dengan santai melirik ke belakang dan mencibir dengan dingin: “Orang ini, matanya hampir tumbuh diatas kepalanya.”

(NB: mata di atas kepala adalah cara untuk mengatakan seseorang begitu sombong bahwa matanya tumbuh lebih tinggi untuk melihat orang-orang ke bawah..)

“Dia selalu seperti ini. Dan aku sudah terbiasa dengan itu sejak lama.” Xia Yuanba berwajah marah dan tak berdaya disaat yang sama. Biasanya ketika Murong Ye melihatnya dengan berbagai cara, ia tak pernah memikirkannya; Namun, kali ini ia jelas mengancam Yun Che, yang telah membuat amarahnya bangkit dari dalam hatinya. Tetapi karena ia berpikir tentang kekuatan dan latar belakang keluarga lawan, ia tak dapat melakukan apa-apa pada dasarnya. Mungkin akan baik-baik saja jika itu hanya dia saja, semenjak masih ada wakil dari Palace Chief yang mendukungnya dari belakang. Tetapi bagi Yun Che, mungkin akan mustahil baginya untuk terus tinggal di New Moon Profound Palace.

“Tampaknya, Murong Ye ini -. Bukanlah sembarang jenis makanan ternak” gumam Yun Che.

Melihat hal itu Yun Che tampaknya tak marah, Xia Yuanba itu sedikit meyakinkan, dan berkata dengan suara pelan: “Ayahnya sebenarnya adalah Gubernur di New Moon City! Tak hanya itu, bakatnya dalam Profound juga menakjubkan; hanya dalam sembilan belas tahun ini, ia sudah mencapai tingkat kedelapan pada Nascent Profound Realm! Dan rumor mengatakan bahwa baru-baru ini, ia hampir masuk ke tingkat kesembilan pada Nascent Profound Realm. Di seluruh New Moon Profound Palace, tak ada yang berani untuk memprovokasi dia.”

“Anak Gubernur? Oh begitu.” Yun Che tertawa samar-samar, kemudian tiba-tiba berkata: “Dia mencoba untuk pacaran dengan Lan Xueruo, benar”?

“Mhm. Senior Sister Lan Xueruo adalah orang yang cantik dan sopan, jadi ada banyak kakak seniornya yang suka padanya. Namun, ia dan Senior Brother Murong adalah pasangan umumnya diakui sejak awalnya, dak ada yang berani untuk bersaing dengan Senior Brother Murong. . Dan juga, Kakak-kakak senior yang menyukai Senior Sister Xueruo tak pernah berani terlalu dekat dengannya” Xia Yuanba menambahkan dengan nada aneh: “Kakak ipar adalah orang pertama yang aku lihat berani berbicara seperti itu kepada Senior Sister Xueruo. Berhati-hatilah terhadap Murong Ye ini dimasa depan; meskipun dia cukup tangguh, dia juga merupakan orang yang sangat picik. “

“Mudah untuk melihatnya.” Yue Che mengangkat bahunya, namun tampaknya tak mengambil nasihat itu kedalam hatinya sama sekali, dan malah bertanya: “Yuanba, Lan Xueruo itu, berasal darimana? Dapat kukatakan bahwa latar belakang keluarganya pasti tidaklah biasa, jadi mengapa ia datang ke New Moon Profound Palace?”

Xia Yuanba menggelengkan kepalanya: “Itu, aku juga tak tahu. Aku hanya tahu bahwa ia tampaknya relative jauh dari Elder Sikong, dan ia masuk ke Profound Department pada masa periode setengah tahun yang lalu, sama seperti aku. Tentang lokasi kota kelahirannya, ia tak pernah menyebutkannya sebelumnya. Bagaimanapun, Senior Sister Xueruo benar-benar orang yang menakjubkan; dia masih berumur delapan belas tahun ini, namun ia sudah mencapai tingkat kedelapan pada Nascent Profound Realm. Dia adalah orang yang paling berbakat di New Moon Profound Palace ini, dan bahkan lebih menakjubkan daripada Senior Brother Murong. “

Keduanya berada ditingkat kedelapan Nascent Profound Realm; Murong Ye berumur sembilan belas tahun, dan Lan Xueruo berusia delapan belas tahun. Itu jelas bahwa Lan Xueruo melampaui Murong Ye dalam hal bakat.

Xiao Yulong yang telah mencapai tingkat ketiga pada Nascent Profound Realm diusianya yang kedua puluh tahun telah menjadi generasi muda yang terkuat pada Xiao Clan; Xia Qingyue yang telah mencapai tingkat kesepuluh pada Elementary Profound Realm diusianya yang ke enam belas tahun, sudah menjadi yang terjenius dalam abad ini di Floating Cloud City. Tetapi tak peduli Murong Ye atau Lan Xueruo, salah satu dari mereka sudah jelas jauh melampaui Xia Qingyue, apalagi Xiao Yulong. Dan juga, para pemuda tingkat seperti ini seharusnya tidaklah langka di sekte-sekte besar pada New Moon City. Sebagai perbandingan, Floating Cloud City itu layak untuk disebut sebagai kota kecil yang terlupakan; tingkat profound strengthnya jujur ​​terlalu berbeda. Kakek Xiao Lie telah dianggap sebagai yang terkuat di Floating Cloud City pada tingkat kesepuluh dalam Spirit Profound Realm; tetapi jika ia datang ke New Moon City ini, ia mungkin berada diperingkat atas bila dibandingkan dengan mereka yang berusia sama, tetapi itu mustahil untuk berada di puncak teratas..

“Yuanba.” ekspresi Yun Che menjadi serius: “Ada masalah yang sangat serius yang harus kubicarakan denganmu.”

“Huh, apa itu?” Melihat ekspresi Yun Che, Xia Yuanba tiba-tiba menjadi gugup.

“Mulai sekarang, kau tak diperbolehkan untuk memanggilku kakak ipar!” Kata Yun Che sebagai fakta.

“Kenapa?” Mata Xia Yuanba melebar.

Yun Che menepuk bahu Xia Yuanba beserta tatapannya yang membentang dari kejauhan, dan menjawab: “Mendengar apa yang dikatakan oleh Senior Sister Xueruo, ada begitu banyak wanita cantik di Class One kita, benar?”

“Kalau itu; kelihatannya sungguhan. Tetapi Senior Sister Xueruo masih yang tercantik diantara mereka semua.”

Alis Yun Che sedikit bergetar, dan berkata dengan nada penuh dengan kebenaran: “Karena ada begitu banyak wanita cantik di Class One, jika kau terus memanggilku kakak ipar, bukankah itu akan menunjukkan fakta bahwa aku sudah berkeluarga! Bagaimana bisa nanti aku menggoda para senior dan junior yang cantik itu! “

“….” Xia Yuanba membuka mulutnya bersamaan dengan otaknya yang membeku selama lebih dari tiga detik. Lalu ia akhirnya berbicara lemah: “Tapi kakak ipar, kau sudah memiliki kakak perempuanku. Jika kau bersama dengan gadis lain …. Uuu, bukankah itu sedikit …. “

“Bukan bukan” Yun Che mengayunkan tangannya dan berkata dengan terlampau sungguh-sungguh: “Ketika aku berkata kepada Senior Sister Xueruo tentang bagaimana kakakmu tak akan keberatan jika aku mencari istri lain, itu benar-benar adalah apa yang kakakmu telah janjikan. Dan juga…. dalam hidup ini, masih belum diketahui apakah aku dapat menemui kakakmu lagi atau tidak. “

Yun Che melihat dari jarak jauh; kemudian pandangannya menjadi begitu mendalam dan mendalam: “Hanya ada dua tujuan utama yang dikejar oleh laki-laki; satu adalah untuk menaklukkan dunia, yang lain adalah untuk menaklukkan wanita. Untuk menaklukkan dunia adalah untuk mencapai puncak baru dalam kehidupan, tapi untuk menaklukkan wanita, adalah untuk memperindah pemandangan dalam kehidupan. Jika seseorang tak mampu menaklukkan wanita yang dia inginkan, bahkan jika ia mampu menaklukkan seluruh dunia, ia masih akan berada pada puncak kesepian, dan merasakan kesepian dimanapun. Yuanba, Tidakkah kau berpikir apa yang aku, yang dikatakan kakak iparmu ini benar? “

“….” Xia Yuanba benar-benar tak mengerti apa yang dikatakan oleh Yun Che, tetapi ia masih berpikir bahwa hal itu terdengar agak luar biasa.

“Lalu, jika aku tak memanggilmu kakak ipar, aku harus memanggilmu apa?” Karena Yun Che dan pernikahan Xia Qingyue telah diputuskan sejak mereka masih bayi, Xia Yuanba selalu memanggilnya kakak ipar sejak kecil; selain kakak ipar, otaknya benar-benar tak bisa berubah tajam, hanya tak bisa memikirkan hal lain untuk memanggilnya dalam perhatian singkat.

“Hm, tentang itu …. kau bisa memanggilku Big Brother, Boss, Big Brother Yun, Big Brother Che, Big Brother Yun Che, atau hanya cukup panggil aku Yun Che, Senior Brother Yun …. Singkatnya jangan panggil aku kakak ipar lagi. “

“Oh! Oh! Kalau begitu aku akan memanggilmu Boss mulai dari sekarang, apakah itu terdengar baik? “

“Tak apa-apa.”

“Boss, bos, bos …. Uhm, masih terasa agak aneh. Oh ya, sebelumnya Senior Sister Xueruo berkata ia sedang menuju ke Medicine Department mengambil pil obat untuk menangani perjamuan malam ini. Haruskah kita pergi ke sana juga? Semenjak kakak ipar baru saja memasuki Profound Department, hal itu memungkinkan untuk dapat lmenerima satu set pil obat secara langsung dari Medicine Department. Kau bisa mendapatkan satu set tiap bulannya.

“…. Jangan panggil aku kakak ipar. “

“Oh ya, aku lupa, akan kuperhatikan hal itu kedepannya. Lalu kakak ipar, apakah kita menuju ke tempat tinggalmu atau ke Medicine Department dulu? “

“! # ¥% ……”

……………………………………….

Yun Che diikuti oleh Xia Yuanba dan telah menerima satu set pil obat, dan pil-pil tersebut sudah cukup seperti yang Yun Che harapkan … Semuanya itu merupakan Profound Recovering pellets tingkat terendah dan Profound Opening pellets tingkat terendah, dan potensi pil itu berada di sekitar empat atau lima puluh persen. Dengan pil obat pada tingkat ini, mereka jauh lebih buruk jika dibandingkan denga sekte besar; dan tak mengherankan jika kekuatan rata-rata pada New Moon Profound Palace selalu stagnan.

Tempat tinggal yang telah diatur oleh Sikong Han untuk Yun Che berdekatan dengan tempa tinggal Xia Yuanba; meskipun kecil, namun ruangan itu sangat elegan dan memiliki semua kebutuhan, yang jauh lebih baik dari apa yang diharapkan Yun Che. Sampai saat ini, Yun Che yang berkelana diluar selama setengah tahun, akhirnya memiliki tempat untuk menetap dan tidur. Emosi jatuh didalam hatinya.

Berbaring di tempat tidur kecil, Yun Che dengan cepat tertidur. Selama setengah tahun ini, ia selalu tidur dipadang gurun; tak pernah tinggal dipenginapan manapun, dan tak pernah menikmati tidur diranjang yang bagus juga. Kali ini, ia tertidur nyaman dan mantap dari siang hingga malam, sampai-sampai ia dibangunkan oleh Xia Yuanba yang mengetuk pintu.

“Kakak ipar, apa kau sudah bangun? perjamuan hampir saja dimulai, apakah kita tetap pergi? “

Xia Yuanba mengerti apa yang akan terjadi pada perjamuan ini, jadi ia benar-benar tidak ingin Yun Che menghadiri perjamuan itu; hal tersebut untuk menghindari dirinya untuk ditantang, dan yang pasti ia akan terluka dengan sengaja oleh lawan.

Yun Che membuka matanya dan segera bangkit dari tempat tidur: “Tentu saja aku akan pergi! Tunggu sebentar, kita akan segera pergi! “

————

Jantung kota New Moon Profound Palace adalah wilayah yang luas dari hutan bambu hijau zamrud yang tersebar dimana-mana, dan di dalamnya, berdiri sebuah istana besar yang memancarkan suasana yang bermartabat. Ini adalah bangunan yang terbesar dan paling mewah dalam seluruh New Moon Profound Palace; nama bangunan itu tak bertele-tele dan dikenal sebagai “Main Palace”. Semua hal-hal penting di dalam istana dilakukan di Main Palace; dan perjamuan untuk pengangkatan Palace Chief yang baru, juga akan dilakukan di sini

Ketika Yun Che dan Xia Yuanba berjalan ke Main Palace, bahkan masih belum setengah seperempat jam tersisa sebelum perjamuan itu dimulai. Namun, seperlima dari kursi belum terisi; hal itu tak hanya dikarenakan sebagian besar dari mereka adalah orang-orang yang berasal dari Profound Department sendiri. dan itu juga jelas-jelas bukan karena sekte yang diundang tak dapat datang lebih awal, tetapi sebaliknya, mereka sengaja tak mau datang lebih awal, hal itu untuk membanggakan kesombongan dari mereka.

Pada saat yang sama, itu juga merupakan jenis penghinaan terhadap New Moon Profound Palace.

Translator / Creator: fatality